Guess Leopard MagSafe to wysokiej jakości, eleganckie etui, zapewniające ochronę przed porysowaniem i uszkodzeniami urządzenia. Pokrowiec wyróżnia się wysoką jakością wykonania, niesamowitą funkcjonalnością oraz przepięknym wyglądem.
Cały przedni panel etui został ozdobiony wzorem skóry lamparta, co nadaje mu wyjątkowego uroku. Dodatkową ozdobą jest kultowe złote logo Guess w stylu vintage, które podkreśla wyrafinowaną estetykę etui.
Obudowa zapewnia dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu nie ograniczając jego funkcjonalności, dzięki czemu można w pełni korzystać ze swojego smartfona. Etui posiada wewnątrz magnetyczny pierścień kompatybilny z akcesoriami MagSafe gwarantując łatwe i szybkie ładowanie.
Cechy produktu:
· Perfekcyjne dopasowanie
· Wykonanie z wytrzymałego PC/TPU
· Wbudowany pierścień magnetyczny kompatybilny z ładowarką MagSafe
· Wzór lampart
· Osłona przed zadrapaniem telefonu z tyłu oraz po bokach
· Lśniące logo Guess
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Etui wyprodukowane na licencji Guess
*UWAGA: Ładowarka MagSafe nie jest częścią zestawu
Guess Golden Marble MagSafe to wysokiej jakości, eleganckie etui, zapewniające ochronę przed porysowaniem i uszkodzeniami urządzenia. Pokrowiec wyróżnia się wysoką jakością wykonania, niesamowitą funkcjonalnością oraz przepięknym wyglądem.
Cały przedni panel etui został ozdobiony wzorem chłodnego marmuru, które przełamują złote nitki, co nadaje mu wyjątkowego uroku. Dodatkową ozdobą jest kultowe złote logo Guess, które podkreśla wyrafinowaną estetykę etui.
Obudowa zapewnia dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu nie ograniczając jego funkcjonalności, dzięki czemu można w pełni korzystać ze swojego smartfona. Etui posiada wewnątrz magnetyczny pierścień kompatybilny z akcesoriami MagSafe gwarantując łatwe i szybkie ładowanie.
Cechy produktu:
· Perfekcyjne dopasowanie
· Wykonanie z wytrzymałego PC/TPU
· Wbudowany pierścień magnetyczny kompatybilny z ładowarką MagSafe
· Wzór marmuru
· Osłona przed zadrapaniem telefonu z tyłu oraz po bokach
· Lśniące logo Guess
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Etui wyprodukowane na licencji Guess
*UWAGA: Ładowarka MagSafe nie jest częścią zestawu
Guess Golden Marble MagSafe to wysokiej jakości, eleganckie etui, zapewniające ochronę przed porysowaniem i uszkodzeniami urządzenia. Pokrowiec wyróżnia się wysoką jakością wykonania, niesamowitą funkcjonalnością oraz przepięknym wyglądem.
Cały przedni panel etui został ozdobiony wzorem chłodnego marmuru, które przełamują złote nitki, co nadaje mu wyjątkowego uroku. Dodatkową ozdobą jest kultowe złote logo Guess, które podkreśla wyrafinowaną estetykę etui.
Obudowa zapewnia dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu nie ograniczając jego funkcjonalności, dzięki czemu można w pełni korzystać ze swojego smartfona. Etui posiada wewnątrz magnetyczny pierścień kompatybilny z akcesoriami MagSafe gwarantując łatwe i szybkie ładowanie.
Cechy produktu:
· Perfekcyjne dopasowanie
· Wykonanie z wytrzymałego PC/TPU
· Wbudowany pierścień magnetyczny kompatybilny z ładowarką MagSafe
· Wzór marmuru
· Osłona przed zadrapaniem telefonu z tyłu oraz po bokach
· Lśniące logo Guess
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Etui wyprodukowane na licencji Guess
*UWAGA: Ładowarka MagSafe nie jest częścią zestawu
Guess Liquid Glitter Transculent 4G to wysokiej jakości, eleganckie etui, zapewniające ochronę przed porysowaniem i uszkodzeniami urządzenia. Pokrowiec wyróżnia się wysoką jakością wykonania, niesamowitą funkcjonalnością oraz przepięknym wyglądem.
Kolekcja wyróżnia się logo 4G podkreślonymi przez mieniące się w świetle drobiny brokatu z cekinami, które zmieniają swoje ułożenie pod wpływem zmiany kąta nachylenia. Dodatkową ozdobą jest kultowe złote logo Guess, które podkreśla wyrafinowaną estetykę etui.
Obudowa zapewnia dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu nie ograniczając jego funkcjonalności, dzięki czemu można w pełni korzystać ze swojego smartfona.
Cechy produktu:
· Perfekcyjne dopasowanie
· Wykonanie z wytrzymałego PC/TPU
· Wzór 4G
· Substancja z mnóstwem pływającego brokatu
· Osłona przed zadrapaniem telefonu z tyłu oraz po bokach
· Lśniące logo Guess
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Etui wyprodukowane na licencji Guess
Guess Liquid Glitter Transculent 4G to wysokiej jakości, eleganckie etui, zapewniające ochronę przed porysowaniem i uszkodzeniami urządzenia. Pokrowiec wyróżnia się wysoką jakością wykonania, niesamowitą funkcjonalnością oraz przepięknym wyglądem.
Kolekcja wyróżnia się logo 4G podkreślonymi przez mieniące się w świetle drobiny brokatu z cekinami, które zmieniają swoje ułożenie pod wpływem zmiany kąta nachylenia. Dodatkową ozdobą jest kultowe złote logo Guess, które podkreśla wyrafinowaną estetykę etui.
Obudowa zapewnia dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu nie ograniczając jego funkcjonalności, dzięki czemu można w pełni korzystać ze swojego smartfona.
Cechy produktu:
· Perfekcyjne dopasowanie
· Wykonanie z wytrzymałego PC/TPU
· Wzór 4G
· Substancja z mnóstwem pływającego brokatu
· Osłona przed zadrapaniem telefonu z tyłu oraz po bokach
· Lśniące logo Guess
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Etui wyprodukowane na licencji Guess
Guess Liquid Glitter Marble to wysokiej jakości, eleganckie etui, zapewniające ochronę przed porysowaniem i uszkodzeniami urządzenia. Pokrowiec wyróżnia się wysoką jakością wykonania, niesamowitą funkcjonalnością oraz przepięknym wyglądem.
Kolekcja wyróżnia się marmurowym motywem podkreślonym przez mieniące się w świetle drobiny brokatu z cekinami, które zmieniają swoje ułożenie pod wpływem zmiany kąta nachylenia. Dodatkową ozdobą jest kultowe złote logo Guess, które podkreśla wyrafinowaną estetykę etui.
Obudowa zapewnia dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu nie ograniczając jego funkcjonalności, dzięki czemu można w pełni korzystać ze swojego smartfona.
Cechy produktu:
· Perfekcyjne dopasowanie
· Wykonanie z wytrzymałego PC/TPU
· Wzór marmuru
· Substancja z mnóstwem pływającego brokatu
· Osłona przed zadrapaniem telefonu z tyłu oraz po bokach
· Lśniące logo Guess
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Etui wyprodukowane na licencji Guess
Guess Liquid Glitter Marble to wysokiej jakości, eleganckie etui, zapewniające ochronę przed porysowaniem i uszkodzeniami urządzenia. Pokrowiec wyróżnia się wysoką jakością wykonania, niesamowitą funkcjonalnością oraz przepięknym wyglądem.
Kolekcja wyróżnia się marmurowym motywem podkreślonym przez mieniące się w świetle drobiny brokatu z cekinami, które zmieniają swoje ułożenie pod wpływem zmiany kąta nachylenia. Dodatkową ozdobą jest kultowe złote logo Guess, które podkreśla wyrafinowaną estetykę etui.
Obudowa zapewnia dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu nie ograniczając jego funkcjonalności, dzięki czemu można w pełni korzystać ze swojego smartfona.
Cechy produktu:
· Perfekcyjne dopasowanie
· Wykonanie z wytrzymałego PC/TPU
· Wzór marmuru
· Substancja z mnóstwem pływającego brokatu
· Osłona przed zadrapaniem telefonu z tyłu oraz po bokach
· Lśniące logo Guess
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Etui wyprodukowane na licencji Guess
Ekskluzywne etui do słuchawek AirPods Pro jest wszystkim czego potrzebujesz, aby prezentować się stylowo i modnie. Kolekcja wyróżnia się za sprawą zatopionej warstwy brokatu, którą pokryto setkami mieniących się przy każdym ruchu kryształków. Dodatkowo wyposażone jest w odpinaną, ozdobną zawieszkę zakończoną charmsem z logo domu mody Guess.
Cechy produktu:
· Materiał: TPU
· Ozdobna zawieszka zakończona charmsem
· Setki kryształków
· Odporny na zadrapania
· Perfekcyjne dopasowanie
Guess Rhinestone Triangle to etui przeznaczone do ochrony przed porysowaniem urządzenia. Wykonane z wytrzymałego TPU i poliwęglanu. Smartfon bezpiecznie spoczywa w perfekcyjnie wykonanej konstrukcji, która osłania go z tyłu oraz po bokach. Cały tylny panel pokrowca został pokryty mieniącymi się kamieniami kryształkami. Na dole ozdobne, trójkątne logo Guess.
Etui zapewnia dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu nie ograniczając jego funkcjonalności, dzięki czemu można w pełni korzystać ze swojego smartfona.
Cechy produktu:
· Perfekcyjne dopasowanie do urządzenia
· Wykonanie z wytrzymałego TPU i poliwęglanu
· Osłona przed zadrapaniem telefonu z tyłu oraz po bokach
· Setki kryształków
· Logo Guess
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
Guess 4G Big Metal Logo charakteryzuje się jednym z bardziej znanych motywów używanych przez Guess. Cały tylny panel etui pokryto emblematami 4G, które umiejscowiono na bardzo przyjemnej w dotyku fakturze saffiano.
Duże, złote logo Guess 4G na środku etui i dodatkowe mniejsze na dole. Połączenie tych elementów sprawia, że całość prezentuje się bardzo elegancko.
Etui ochrania tył, boki oraz przyciski urządzenia, zapewniając dostęp do wszystkich jego funkcjonalności. Lekko poniesione ramki wokół wyświetlacza oraz obiektywu kamery, chronią przed zarysowaniami.
Cechy produktu:
· Przyjemna faktura saffiano
· Duże, złote logo i mniejsze Guess
· Ochrona tyłu, boków i przycisków urządzenia
· Zabezpieczenie przed wstrząsami, uderzeniami i porysowaniem
· Perfekcyjne dopasowanie do telefonu
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Oficjalna licencja Guess
Guess Wallet Card Slot MagSafe 4G to portfel zaprojektowany, by zachwycać zarówno funkcjonalnością, jak i elegancką formą. Charakteryzuje się nadrukowanym logo 4G na luksusowej skórzanej fakturze oraz sygnowany złotym logo Guess, stanowi doskonałe uzupełnienie twojego telefonu.
Portfel posiada dwie przegrody, co pozwala na wygodne przechowywanie dokumentów i kart płatniczych, zapewniając szybki dostęp do najważniejszych rzeczy. Dzięki innowacyjnemu rozwiązaniu MagSafe, portfel bez problemu przylgnie do tylnej części twojego telefonu, gwarantując bezpieczeństwo i wygodę użytkowania.
Cechy produktu:
· Wbudowane silne magnesy MagSafe
· Dwie praktyczne przegrody na dokumenty i karty płatnicze
· Sygnowany metalowym logo Guess
· Funkcjonalny układ kieszeni
· Smukły design
· Wykonany z eco skóry
· Oficjalna licencja Guess
Guess Wallet Card Slot MagSafe Saffiano to portfel zaprojektowany, aby zachwycać zarówno funkcjonalnością, jak i wyjątkową formą. Wykonany z eleganckiej, kratkowanej faktury Saffiano imitującej skórę, ozdobiony złotym logo Guess w stylu Vintage, stanowi stylowy dodatek do każdego telefonu.
Portfel posiada dwie przegrody, co pozwala na wygodne przechowywanie dokumentów i kart płatniczych, zapewniając szybki dostęp do najważniejszych rzeczy. Dzięki innowacyjnemu rozwiązaniu MagSafe, portfel bez problemu przylgnie do tylnej części twojego telefonu, gwarantując bezpieczeństwo i wygodę użytkowania.
Cechy produktu:
· Wbudowane silne magnesy MagSafe
· Elegancka, kratkowana faktura Saffiano imitująca skórę
· Złote logo Guess w stylu Vintage
· Dwie praktyczne przegrody na dokumenty i karty płatnicze
· Funkcjonalny układ kieszeni
· Smukły design
· Oficjalna licencja Guess
Guess 4G Classic charakteryzuje się jednym z bardziej znanych motywów używanych przez Guess. Cały tylny panel etui pokryto emblematami 4G, które umiejscowiono na bardzo przyjemnej w dotyku fakturze saffiano. Złote logo Guess na dole. Połączenie tych elementów sprawia, że całość prezentuje się bardzo elegancko.
Etui ochrania tył, boki oraz przyciski urządzenia, zapewniając dostęp do wszystkich jego funkcjonalności. Lekko poniesione ramki wokół wyświetlacza oraz obiektywu kamery, chronią przed zarysowaniami.
Cechy produktu:
· Przyjemna faktura saffiano
· Złote logo Guess
· Ochrona tyłu, boków i przycisków urządzenia
· Zabezpieczenie przed wstrząsami, uderzeniami i porysowaniem
· Perfekcyjne dopasowanie do telefonu
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Oficjalna licencja Guess
Guess 4G Bottom Stripe to eleganckie i funkcjonalne etui zaprojektowane z myślą o użytkownikach, którzy cenią sobie połączenie stylu i ochrony na najwyższym poziomie. To część ekskluzywnej kolekcji od renomowanego domu mody Guess, wyróżniającej się luksusowym wykończeniem i unikalnym designem.
Etui zostało wykonane z wysokiej jakości skóry ekologicznej, ozdobionej kultowym wzorem 4G oraz stylowym, kontrastującym paskiem z elegancką złotą naszywką z logo Guess. To wyrafinowane połączenie sprawia, że etui nie tylko chroni urządzenie, ale też nadaje mu wyjątkowego charakteru.
Dzięki precyzyjnemu dopasowaniu etui skutecznie amortyzuje wstrząsy i upadki, zachowując pełen dostęp do wszystkich portów i przycisków.
Elastyczne boki ułatwiają zakładanie i zdejmowanie pokrowca, jednocześnie zapewniając solidną ochronę dla krawędzi urządzenia. Dodatkowo, podniesione ranty wokół ekranu i aparatu minimalizują ryzyko zarysowań i uszkodzeń.
Cechy produktu:
· Wysokiej jakości skóra ekologiczna z eleganckim nadrukiem 4G
· Lśniące logo Guess
· Ochrona tyłu, boków i przycisków urządzenia
· Zabezpieczenie przed wstrząsami, uderzeniami i porysowaniem
· Perfekcyjne dopasowanie do telefonu
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Etui kompatybilne z bezprzewodowym ładowaniem
Guess Fixed Glitter Big 4G to stylowe etui, zaprojektowane, aby skutecznie chronić urządzenie przed zarysowaniami. Wykonane z wysokiej jakości materiałów: wytrzymałego TPU oraz poliwęglanu, etui zapewnia solidną ochronę, osłaniając smartfon z tyłu i po bokach, jednocześnie nie zakłócając jego estetyki.
Na środku etui znajduje się duże, złote logo Guess 4G, a poniżej mniejsze w stylu vintage. Cała konstrukcja została ozdobiona lśniącym brokatem, co nadaje jej wyjątkowego, przyciągającego wzrok wyglądu.
Etui zapewnia dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu nie ograniczając jego funkcjonalności, dzięki czemu można w pełni korzystać ze swojego smartfona.
Cechy produktu:
· Perfekcyjne dopasowanie do urządzenia
· Wykonanie z wytrzymałego TPU i poliwęglanu
· Osłona przed zadrapaniem telefonu z tyłu oraz po bokach
· Konstrukcja z brokatem
· Lśniące logo Guess
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Oficjalna licencja Guess
Guess 4G Classic charakteryzuje się jednym z bardziej znanych motywów używanych przez Guess. Cały tylny panel etui pokryto emblematami 4G, które umiejscowiono na bardzo przyjemnej w dotyku fakturze saffiano. Złote logo Guess na dole. Połączenie tych elementów sprawia, że całość prezentuje się bardzo elegancko.
Etui ochrania tył, boki oraz przyciski urządzenia, zapewniając dostęp do wszystkich jego funkcjonalności. Lekko poniesione ramki wokół wyświetlacza oraz obiektywu kamery, chronią przed zarysowaniami.
Cechy produktu:
· Przyjemna faktura saffiano
· Złote logo Guess
· Ochrona tyłu, boków i przycisków urządzenia
· Zabezpieczenie przed wstrząsami, uderzeniami i porysowaniem
· Perfekcyjne dopasowanie do telefonu
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Oficjalna licencja Guess
Guess 4G Bottom Stripe to eleganckie i funkcjonalne etui zaprojektowane z myślą o użytkownikach, którzy cenią sobie połączenie stylu i ochrony na najwyższym poziomie. To część ekskluzywnej kolekcji od renomowanego domu mody Guess, wyróżniającej się luksusowym wykończeniem i unikalnym designem.
Etui zostało wykonane z wysokiej jakości skóry ekologicznej, ozdobionej kultowym wzorem 4G oraz stylowym, kontrastującym paskiem z elegancką złotą naszywką z logo Guess. To wyrafinowane połączenie sprawia, że etui nie tylko chroni urządzenie, ale też nadaje mu wyjątkowego charakteru.
Dzięki precyzyjnemu dopasowaniu etui skutecznie amortyzuje wstrząsy i upadki, zachowując pełen dostęp do wszystkich portów i przycisków.
Elastyczne boki ułatwiają zakładanie i zdejmowanie pokrowca, jednocześnie zapewniając solidną ochronę dla krawędzi urządzenia. Dodatkowo, podniesione ranty wokół ekranu i aparatu minimalizują ryzyko zarysowań i uszkodzeń.
Cechy produktu:
· Wysokiej jakości skóra ekologiczna z eleganckim nadrukiem 4G
· Lśniące logo Guess
· Ochrona tyłu, boków i przycisków urządzenia
· Zabezpieczenie przed wstrząsami, uderzeniami i porysowaniem
· Perfekcyjne dopasowanie do telefonu
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Etui kompatybilne z bezprzewodowym ładowaniem
Guess 4G Bottom Stripe to eleganckie i funkcjonalne etui zaprojektowane z myślą o użytkownikach, którzy cenią sobie połączenie stylu i ochrony na najwyższym poziomie. To część ekskluzywnej kolekcji od renomowanego domu mody Guess, wyróżniającej się luksusowym wykończeniem i unikalnym designem.
Etui zostało wykonane z wysokiej jakości skóry ekologicznej, ozdobionej kultowym wzorem 4G oraz stylowym, kontrastującym paskiem z elegancką złotą naszywką z logo Guess. To wyrafinowane połączenie sprawia, że etui nie tylko chroni urządzenie, ale też nadaje mu wyjątkowego charakteru.
Dzięki precyzyjnemu dopasowaniu etui skutecznie amortyzuje wstrząsy i upadki, zachowując pełen dostęp do wszystkich portów i przycisków.
Elastyczne boki ułatwiają zakładanie i zdejmowanie pokrowca, jednocześnie zapewniając solidną ochronę dla krawędzi urządzenia. Dodatkowo, podniesione ranty wokół ekranu i aparatu minimalizują ryzyko zarysowań i uszkodzeń.
Cechy produktu:
· Wysokiej jakości skóra ekologiczna z eleganckim nadrukiem 4G
· Lśniące logo Guess
· Ochrona tyłu, boków i przycisków urządzenia
· Zabezpieczenie przed wstrząsami, uderzeniami i porysowaniem
· Perfekcyjne dopasowanie do telefonu
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Etui kompatybilne z bezprzewodowym ładowaniem
Guess Fixed Glitter Big 4G to stylowe etui, zaprojektowane, aby skutecznie chronić urządzenie przed zarysowaniami. Wykonane z wysokiej jakości materiałów: wytrzymałego TPU oraz poliwęglanu, etui zapewnia solidną ochronę, osłaniając smartfon z tyłu i po bokach, jednocześnie nie zakłócając jego estetyki.
Na środku etui znajduje się duże, złote logo Guess 4G, a poniżej mniejsze w stylu vintage. Cała konstrukcja została ozdobiona lśniącym brokatem, co nadaje jej wyjątkowego, przyciągającego wzrok wyglądu.
Etui zapewnia dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu nie ograniczając jego funkcjonalności, dzięki czemu można w pełni korzystać ze swojego smartfona.
Cechy produktu:
· Perfekcyjne dopasowanie do urządzenia
· Wykonanie z wytrzymałego TPU i poliwęglanu
· Osłona przed zadrapaniem telefonu z tyłu oraz po bokach
· Konstrukcja z brokatem
· Lśniące logo Guess
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Oficjalna licencja Guess
Guess 4G Bottom Stripe to eleganckie i funkcjonalne etui zaprojektowane z myślą o użytkownikach, którzy cenią sobie połączenie stylu i ochrony na najwyższym poziomie. To część ekskluzywnej kolekcji od renomowanego domu mody Guess, wyróżniającej się luksusowym wykończeniem i unikalnym designem.
Etui zostało wykonane z wysokiej jakości skóry ekologicznej, ozdobionej kultowym wzorem 4G oraz stylowym, kontrastującym paskiem z elegancką złotą naszywką z logo Guess. To wyrafinowane połączenie sprawia, że etui nie tylko chroni urządzenie, ale też nadaje mu wyjątkowego charakteru.
Dzięki precyzyjnemu dopasowaniu etui skutecznie amortyzuje wstrząsy i upadki, zachowując pełen dostęp do wszystkich portów i przycisków.
Elastyczne boki ułatwiają zakładanie i zdejmowanie pokrowca, jednocześnie zapewniając solidną ochronę dla krawędzi urządzenia. Dodatkowo, podniesione ranty wokół ekranu i aparatu minimalizują ryzyko zarysowań i uszkodzeń.
Cechy produktu:
· Wysokiej jakości skóra ekologiczna z eleganckim nadrukiem 4G
· Lśniące logo Guess
· Ochrona tyłu, boków i przycisków urządzenia
· Zabezpieczenie przed wstrząsami, uderzeniami i porysowaniem
· Perfekcyjne dopasowanie do telefonu
· Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu
· Etui kompatybilne z bezprzewodowym ładowaniem